Se possiedi una patente di guida rilasciata in Brasile e hai necessità di utilizzarla per una pratica amministrativa in Italia, potrebbe esserti richiesta una traduzione giurata della patente brasiliana. Presso Traduzioni Giurate Firenze offriamo un servizio professionale di traduzione dal...
Leggi tutto››
Patente
Traduzione certificata patente italiana per guidare in Canada
La traduzione certificata della patente italiana per il Canada è spesso necessaria per poter guidare, noleggiare un’auto o presentare il documento alle autorità canadesi durante soggiorni turistici, studio o trasferimenti di lavoro. Poiché la patente italiana è redatta in lingua...
Leggi tutto››
Devi tradurre la patente per la Motorizzazione di Firenze?
Quando si deve convertire una patente estera o presentare documentazione presso la Motorizzazione Civile, è spesso necessario fornire una traduzione ufficiale in lingua italiana. La traduzione della patente per la Motorizzazione di Firenze deve essere precisa, completa e conforme ai...
Leggi tutto››
Faq: come si fa la traduzione giurata di una patente?
Cos’è la traduzione giurata della patente? È la traduzione ufficiale della patente di guida, accompagnata da un verbale di asseverazione in tribunale a Firenze, con cui il traduttore dichiara che il testo tradotto è fedele all’originale. Si può fare la...
Leggi tutto››
Traduzione giurata per la patente albanese a Firenze
Dovete convertire una patente albanese in Italia ed è necessaria la traduzione giurata. Ecco che i nostri uffici sono a disposizione per le traduzioni giurate direttamente presso il Tribunale di Firenze. Per poter effettuare una traduzione giurata per la patente...
Leggi tutto››