Lo scopo dell’apostille e della legalizzazione è il medesimo, ovvero rendere valido un documento destinato ad un paese estero. Qualora il paese di destinazione della traduzione non fosse un paese aderente alla Convenzione dell’Aia (secondo la quale è necessario apporre...
Leggi tutto››
Apostille
Da chi viene messa l’Apostille a Firenze?
L’apostille è una certificazione che rende valido a livello internazionale qualsiasi atto pubblico/documento. Si tratta, in particolare, di un timbro apposto dalle Autorità di un paese, in attuazione alla Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961. Con l’apposizione dell’apostille, che sostituisce...
Leggi tutto››
E’ possibile apporre apostille per documenti da presentare in Cina?
D: Mi hanno richiesto le apostille per documenti che devo presentare in Cina. E’ possibile anche attraverso il consolato? R: No, non è possibile tecnicamente perchè la Cina ad oggi non ha ancora sottoscritto la Convenzione dell’Aja del 1961. Pertanto...
Leggi tutto››
Per mettere le apostille a Firenze: servono gli originali o bastano le copie?
D: Buongiorno, ho a disposizione dei certificati rilasciati dal comune di Firenze che devono essere apostillati per la legalizzazione, al fine di presentarli in Romania. Devo presentarvi gli originali o bastano le copie? R: Per apporre le apostille per la...
Leggi tutto››