Dovete tradurre la lista degli esami effettuati per recarvi in un’università della Francia? Vi serve una traduzione giurata del transcript universitario in francese? Ecco che Traduzioni Giurate Firenze può effettuare al caso vostro la traduzione giurata richiesta per procedere con...
Leggi tutto››
Francese
Certificato negatività Covid-19 biomolecolare o sierologico: traduzione certificata
Traduzioni Giurate Firenze effettua un servizio veloce e urgente per la traduzione certificata del certificato di negatività al Covid-19 (SARS-CoV-2) / Coronvirus richiesto da talune frontiere straniere per accedere sul suolo di un paese terzo. Effettuiamo una traduzione certificata del...
Leggi tutto››
Revisione traduzioni legali a Firenze
Traduzioni Giurate Firenze effettua revisione di traduzioni legali a Firenze. La nostra agenzia può occuparsi di tutto il processo per rendere le traduzioni perfette dal punto di vista tecnico e legale, sia per quanto riguarda l’impaginazione sia per quanto riguarda...
Leggi tutto››
Qual è la procedura per la traduzione del libretto dei vaccini per l’iscrizione a scuola?
Al fine di essere iscritti, può essere infatti richiesta dalla scuola la traduzione del libretto dei vaccini, con l’elenco di tutti i vaccini a cui è stato sottoposto il bambino nel proprio paese d’origine. Per la traduzione del libretto, solitamente...
Leggi tutto››
Serve la traduzione certificata o giurata?
D: Non so se scegliere la traduzione giurata o certificata per la Francia. R: Le traduzioni di documenti italiani per la Francia solitamente si effettuano giurate. Tra l’Italia e la Francia vige un accordo per cui non è necessario procedere...
Leggi tutto››